Важное направление нашего бюро переводов — это консульская легализация.
Консульская легализация документов – это один из способов легализации документов, на ряду с апостилем. Данная процедура наделяет документ юридической силой. После прохождения полной консульской легализации документ является законным и может быть предоставлен в компетентные органы зарубежом.
Процедура консульской легализации обязательна для стран, не являющихся странами участниками Гаагской конвенции, а также если между странами, не подписан двусторонний договор.
Консульская легализация является более сложной процедурой, которая проходит в несколько этапов.
1) Первый этап: Нотариально заверенный перевод.
Осуществляется перевод документа, подшивается и заверяется нотариусом.
Нотариус подтверждает подлинность подписи переводчика.
Сроки: 1-2 дня.
2) Второй этап: Министерство Юстиции.
Осуществляется проверка подлинности подписи нотариуса и оттиска его печати.
Сроки: 5-7 рабочих дней
Госпошлина не взимается.
3) Третий этап: Министерство Иностранных Дел.
Документ заверяется МИД
Сроки: 5-7 рабочих дней
Госпошлина: 350 рублей
4) Четвертый этап: Посольство/ Консульство страны.
Конечной инстанцией является консульство.
Срок оказания услуг и консульский сбор для личный и коммерческих документов, варьируется в зависимости от страны назначении.
Документы коммерческого характера проходят заверение в Торгово-Промышленной Палате.
Порядок легализации:
1) Подготовка нотариально заверенного перевода документа
2) Заверение в Торгово- Промышленной Палате
Сроки: 2-3 дня
3) Заверение в посольстве страны
Почему следует заказать консульскую легализацию у нас?
Качество
Профессиональные переводчики в штате
Удобство
Оказываем весь спектр услуг, возможно разместить заказ под ключ. Помимо этого, мы оказываем курьерские услуги.
Расположение
Офисы удобно расположены.
Безопасность
Гарантируем конфиденциальность предоставленной информации.
Цена
Очень доступные цены