Бюро переводов
Адрес:
м. Пионерская
___пр. Испытателей, д. 11, к. 1
м. Нарвская
___пр. Старо-Петергофский, д. 41
___info@perevodvspb.ru___
Телефон:
График работы:
Пн-Пт 10:00 - 19:00, Сб 11:00 - 17:00
Наши офисы:

Бюро переводов у м.Пионерская  т. 640 - 91 - 40

Бюро переводов у м. Нарвская       т. 408 - 08 - 13

Более 80 пунктов выдачи для онлайн заказов!

Обратиться онлайн

Заверение личных документов

Самым распространенным запросом на перевод является перевод личной документации. Каждый день мы обрабатываем десятки личных документов.  Мы знаем все установленные требования: правила перевода, оформление и приводим перевод в соответствии с требованиями нотариуса. 
Перевод личных документов может потребоваться в разных ситуациях и в современном мире количество запросов с каждым годом растет.  В основном перевод требуется для предоставления в другую страну при переезде, поступлении в вуз, лечении в иностранной клинике, замужестве и т.д.

 Для каких документов чаще всего требуется нотариальное заверение:
•    паспорт РФ, загранпаспорт, паспорт иностранных граждан;
•    справка о несудимости;
•    диплом, аттестат;
•    свидетельство ЗАГС (свидетельство о браке, разводе, смерти);
•    трудовая книжка, штампы и печати;
•    банковские справки, выписки со счетов;
•    доверенность, заявление, согласие на выезд ребенка, завещание;
•    страховой и медицинский полис;
•    водительское удостоверение.

Особенности перевода личных документов:
    грамотная передача имен собственных
    сохранение структуры
    верное транскрибирование названий
    ясность изложения
    деловой стиль

За годы работы, мы накопили большой опыт и собрали в команду профессионалов. Наша ежедневная работа- это перевод личных документов.

Если вам нужен перевод личной документации, заполните заявку на сайте или позвоните по номеру телефона +7(812) 640-91-40. Кроме того, можно отправить сканы или фото документов на e-mail: info@perevodvspb.ru. Наши специалисты свяжутся с вами и подробно проконсультируют по вашему заказу.

Вы можете заказать заверение личных документов без посещения офиса

 

Отправить заявку - Заверение документов
Как к Вам обращаться*
Телефон*
E-mail*
Загрузите документы или пришлите на почту info@perevodvspb.ru
не более: 20
Ваш комментарий
Адрес:
м. Пионерская
___пр. Испытателей, д. 11, к. 1
м. Нарвская
___пр. Старо-Петергофский, д. 41
___info@perevodvspb.ru___